Pływadło, 10.-11.6. 2017


Na FB je album „Plavidlo / Plywadlo 10.-11.6.2017 v Turze

CZ: Pływadło, česky Plavidlo. To je název 18. sjezdu Odry na netradičních plavidlech v Polsku na řekách Ruda a Odra. Jedním z pořadatelů je obec Kuźnia Raciborska se kterou Spolek POSEJDON spolupracuje od roku 2015 na realizaci dvou loděnic (projekt „Dokumentace stavby přístavu příležitostí pro rozvoj vodní turistiky na polsko-českém pohraničí„).

sobota 10.6.2017
09:00 Registrace účastníků sjezdu u mostu Zámku v Ratiboři
12:00 Start etapy sjezdu v úseku Racibórz-Dziergowice-Przewóz
14:00 Festival na soutoku řek Odra a Ruda v Turze
15:00 Příjezd plavidel do Turzy
16:00 Setkání místních samospráv a hostů s účastníky sjezdu za znění hudby dětského orchestru Děrničanka z partnerské obce Odry
17:30 Instruktáž k plavidlům
18:00 Transport – nábřeží Odry. Přivítání plavidel.
18:15 Koncert Městského dětského orchestru
19:00 Vystoupení Mirka Jedrowského. Ukončení první etapy sjezdu
21:00 Taneční zábava za hudby skupiny Diversjum

neděle 11.6.2017
10:00 Start 2. etapy sjezdu v úseku Dziergowice-Przewóz-Kędzierzyn-Koźle

Přístav Szkwal v Kędzierzyn-Koźle
14:00 Koncert „Majtkowie Ani“
14:30 Koncert „Do grającej szafy grosik wrzuć“
16:00 Příjezd plavidel
17:00 Ukázky a dílny afrických bubnů MOK. Předání cen.

PL: Impreza pn. „Odra – rzeką integracji europejskiej“, czyli popularne „Pływadła“ już po raz XVIII odbywa się w Kędzierzynie-Koźlu. 10 i 11 czerwca spotykamy się tradycyjnie w Raciborzu i na Przystani Szkwał w Koźlu. Zapraszamy. Impreza startuje w Raciborzu:
I etap: Racibórz-Dziergowice-Przewóz
II etap: Dziergowice-Przewóz-Kędzierzyn-Koźle
W Kędzierzyn-Koźle wystąpią: „Majtkowie Ani“, na scenie zaprezentuje się również program artystyczny“ „Do grającej szafy grosik wrzuć“. Na nabrzeżu zabrzmią również bębny afrykańskie z sekcji, działającej w Miejskim Ośrodku Kultury pod kierunkiem Janusza Czarneckiego! Towarzysząco Targi Sportowo-Turystyczne.

2017_06_10_Plywadlo_letak 2017_06_10_Plywadlo_letak2